Getting you off this godforsaken planet is all that matters... |
Вытащить тебя с это забытой Богом планеты - это все, что сейчас важно... |
I know every corner of that godforsaken slime hole. |
Я знаю каждый угол этой грязной, забытой Богом норы. |
We made it out of that godforsaken cave. |
Мы выбрались из этой забытой богом пещеры! |
There is nowhere... absolutely nowhere in this godforsaken valley - |
Нигде, абсолютно нигде, в этой забытой Богом долине... |
And while I hold my tongue, the two of you will devise a brilliant strategy for getting off this godforsaken planet? |
И пока я буду держать язык за зубами, вы двое разработаете блестящий план как убраться с этой забытой богом планеты? |
He was the partner, but look at how Slade added "all the LoSeRs in this Godforsaken school." |
Он был напарником, но посмотрите, как Слейд дописал: "все ЛуЗеРы в этой забытой Богом школе". |
This is a godforsaken corner of a godforsaken country, across a godforsaken ocean. |
Это забытый Богом угол забытой Богом страны, за забытым Богом океаном. |